Melograno, pianta della fertilità